{"id":999,"date":"2019-04-23T08:23:13","date_gmt":"2019-04-23T06:23:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/?p=999"},"modified":"2019-04-24T09:25:57","modified_gmt":"2019-04-24T07:25:57","slug":"la-evolucion-de-las-estrelles-traduit-tambe-al-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/2019\/04\/23\/la-evolucion-de-las-estrelles-traduit-tambe-al-frances\/","title":{"rendered":"&#8220;La evoluci\u00f3n de las estrelles&#8221;, tradu\u00eft tamb\u00e9 al franc\u00e8s"},"content":{"rendered":"\n<p>El llibre que vaig publicar amb National Geographic i RBA s&#8217;ha tradu\u00eft al franc\u00e8s i ara est\u00e0 tamb\u00e9 disponible en aquest idioma.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;escriptura del llibre va ser un projecte apassionant per a mi, ja que es tractava d&#8217;una obra il\u00b7lustrada que havia de combinar un llenguatge entenedor, a l&#8217;abast de tots els p\u00fablics, amb un cert nivell de profunditat cient\u00edfica que permet\u00e9s al lector entrar en els detalls de la vida de les estrelles.<\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00e9s, el projecte requeria una estreta coordinaci\u00f3 amb els il\u00b7lustradors de National Geographic i RBA per assegurar la fidelitat cient\u00edfica de les l\u00e0mines.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.joanantoncatala.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/M3359-7-232x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-853\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El llibre que vaig publicar amb National Geographic i RBA s&#8217;ha tradu\u00eft al franc\u00e8s i ara est\u00e0 tamb\u00e9 disponible en aquest idioma. L&#8217;escriptura del llibre va ser un projecte apassionant per a mi, ja que es tractava d&#8217;una obra il\u00b7lustrada que havia de combinar un llenguatge entenedor, a l&#8217;abast de tots els p\u00fablics, amb un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=999"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1014,"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999\/revisions\/1014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joanantoncatala.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}